Archive for desember 2011

2011- året som gikk

lørdag, desember 31, 2011

Tradisjonen tro er det tid for en aldri så liten kavalkade her på bloggen.
Det har ikke blitt så mange innlegg dette året, man kan alltids skylde på en travel studiehverdag og mangel på kreativitet. Selv om det første stemmer, så er ikke det andre like riktig.

I januar viste jeg for det meste frem julegavene jeg stresstrikket før jul. I 2010 kjøpte jeg en, kanskje to julegaver, resten var selvlaget. Et sånt veddemål kommer jeg aldri til å begi meg ut på igjen, men om ikke annet ble det mye fint ut av det.
Lillebror fikk stripegenser og Bestemor fikk lilla sjal. Og selv fikk jeg Honey cardiganen som jeg har brukt masse gjennom hele året

IMG_3757IMG_3771IMG_1532


I Februar var det eksamen, etter det ble det en svipptur til Bergen og vips så var vi halvveis i februar. På strikkefronten ble det en liten barnegenser i Shetland Soft og den knallfine Valentineskjolen. Bestemor fikk ny kjole til bursdagen og jeg testet ut Marius i str bitteliten
IMG_1644P2086877IMG_1625

Mars kom fort men forsvant omtrent like fort som den kom. Jeg strikket røde og hvite dottiesokker og irrgrønne skogsokker. Jeg tok et dypdykk i knappesamlingen og sydde bl.a ny pute til sofaen.
IMG_1884pageIMG_1671

I April strikket jeg både votter og sokker. Mamma fikk sjal til bursdagen sin og jeg ble akkurat ferdig med eksamenskjolen min før eksamen. Påsken ble tilbragt i Bergen hvor man kunne nyte noen fine fridager før det var tilbake til den harde virkelighet med innspurt før eksamen.
IMG_2061IMG_2108IMG_1974

I mai gjorde jeg ikke så mye annet enn å lese til eksamen. Det vil si, jeg var en svipptur i hovedstaden for å være med på kurs, men ellers ble det mye lesing.
Noen lesepauser førte imidlertid til at jeg fikk strikket ferdig Folded genseren min, laget PDF-filer til Cuddly og sånn halvveis feiret 17-mai.
IMG_2187IMG_2207


Juni ble på mange måter en fortsettelse av mai. Eksamenslesing dag etter dag, ikke så veldig mye annet. Jeg sydde sitteunderlag til utelesing i parken. Nå på vinterstid har Milo okkupert underlaget og gjort det til sitt eget. Vi får se hva som skjer når solen og varmen kommer tilbake.I slutten av måneden reiste jeg hjem og begynte sommerjobben. På månedens siste dag fylte jeg 23
cats

I juli reiste jeg på ferie til Frankrike, helgetur til hytten og helgetur til Rosendal. Mye jobbing innimellom førte til lite strikketid, men litt fikk jeg da gjort. Jeg meg verdens mykeste genser, strikket både en Cuddly og et teppe til ny-kusinen. Hun bare vet det ikke enda :)
IMG_2541IMG_2495
IMG_2495

August forsvant som dugg for solen. Igjen jobbet jeg mye og når jeg ikke jobbet så hopsiterte jeg. Med andre ord ble det lange dager og lite tid til kjekke ting, bortsett fra helt i slutten av måneden da jeg reiste til Oslo for å være på seminar.
En helgetur på hytten ble det også og da sydde jeg denne vimpelrekken
2011-07-24 12.59.06.jpg

September kom og det var slutt på sommerferie. Jeg reiste til Polen, klar for å ta fatt på mitt 5. studieår. To uker før skolen begynte reiste jeg til Gdansk for å hente den lille skjønningen min og siden da har det blitt mye Milokos.
Jeg strikket ferdig Cria, laget bokmerke i skinn og strikket teppe til Milopjusken.
IMG_2640cria2011-09-09 16.42.59

I oktober begynte skolen med et smell. Det var travle dager men mye Milokos etter skolen. Nysgjerrig som han er, vil han aller helst være med på absolutt alt. Alltid. Jeg begynte å forberede meg på en kald vinter og strikket både lue og skuldervarmer. Kulden derimot, har latt vente på seg.
IMG_2676IMG_2750IMG_2677

I november ble det mye farting frem og tilbake. Jeg var på Fagseminar i Warszawa og på AHLR kurs i Poznan to helger etter hverandre. Når jeg ikke var på tur hadde jeg nok å henge fingrene i, så det ble ikke gjort så veldig mye i november på håndarbeidsfronten. Likevel fikk jeg omsider somlet meg til å lage en tutorial på strutteskjørtene mine og for å kunne gjøre det måtte jeg lage et nytt skjørt.
IMG_2943

Desember var av den lange sorten. Halvveis i måneden var det eksamen, før det ble det mye sosialt samvær. Jeg strikket standhaftig på julegavesokkene til pappa som akkurat ble ferdige i tide. Bortsett fra det ble det mye sying. Jeg sydde ny sofapute og sydde ferdig sengen til Milo. Jeg sydde også dynetrekk, både til nykusinen og til en annen ny liten venn.
IMG_3147IMG_2964IMG_3033


Da gjenstår det bare å ønske dere alle et riktig godt nytt år!
Måtte det nye året bringe muligheter, kreativitet og lykke til oss alle!
På gjensyn i det nye året

IMG_3106












share this on »
{Pinterest}
9 Comments »

Julesokkene

tirsdag, desember 27, 2011

IMG_3138

Pappa mente at alt han trengte for å bli lykkelig denne julen, var et par datterstrikkede sokker.
Vel, egentlig en datterstrikket genser, men jeg tror han innså de realistiske begrensingene. Kanskje når han blir 50 (men ingenting er satt i stein, altså)

Sokkene er av den enkle sorten, 3r, 1vr i en liten evighet på pinne 2. Dobbelstrikk på hælen og plankekjøring resten. Likevel er disse sokkene det største jeg kan skryte av på strikkefronten denne høsten.
Garnet er fra Regia sin første Kaffe Fassett kollekjson, skikkelige gladfarger.

Og joda, mottaker ble glad. Veldig glad.


___________________________________
All my dad wanted for Christmas was a pair of knitted socks. By me. So what is a daughter to do? Knit socks, of course. Simple socks on needles 2mm, Kaffe Fassett for Regia. Happy father, happy daughter :)

share this on »
{Pinterest}
5 Comments »

God Jul!

lørdag, desember 24, 2011

IMG_2807

God Jul

share this on »
{Pinterest}
2 Comments »

Arven fra Bestemor

tirsdag, desember 20, 2011

IMG_3147


I løpet av det nye året kommer det et nytt familiemedlem til verden. Og sånne må man ønske velkommen på en ordentlig måte.
Som en begynnelse har jeg sydd et dynetrekk til det lille kusinebarnet. Elefantene er de samme som i det forrige dynetrekket jeg sydde, men stoffet har en litt annen historie.

For veldig mange år siden, da Bestemor og Bestefar giftet seg, kjøpte Bestemor nytt sengetøy i anledningen. Flott bomullsdamask med innvevde striper. Nå har en bit av det ene dynetrekket fått et nytt liv som dynetrekk til lille Hermine. Måtte det bli mange søte drømmer.

___________________________________________________
I've sewn a little baby bedding for my cousin expected in the new year. The fabric is from the bedding my grandmother bought when she and my grandfather got married many moons ago. A nice little family heriloom for the new member of the family.

share this on »
{Pinterest}
7 Comments »

En elefant kom marsjerende

søndag, desember 11, 2011

IMG_3060

Det har blitt mye symaskinhygge i det siste og dette dynetrekket er et av resultatene av det.
I sommer kjøpte jeg noen meter med elefantbord. Elefantene var tiltenkt et helt spesielt prosjekt, men akkurat det har det ikke blitt noe av enda.
Enn så lenge har noen av elefantene fått plass på et lite babydynetrekk. Selve trekket er sydd i rutete lyseblå bomull, og så er elefantene felt inn på forstykket. Lukkemekanismen i bunnen ble tre trykknapper av typen perlemor.

Dynetrekket måler 65x80 cm og kan dermed se for seg en fremtid i en vugge eller en vogn.

______________________________________________________
Baby bedding, fresh from my sewing machine. Simple but very cute with the crocheted elephants marching away.

IMG_3066

share this on »
{Pinterest}
1 Comment »

Seng til Milo

mandag, desember 05, 2011

IMG_3032

Det kommer vel ikke som noen overraskelse at Milo sover i hjemmesydd seng?
Den ble sydd like før han flyttet hjem til meg, men først forleden, etter nesten to måneder, ble glidelåsen sydd i. Jeg hadde nemlig ikke passende glidelås i lageret mitt da jeg sydde den og da gikk det sånn som det ofte gjør. Ting blir utsatt. Riktignok har den fungert helt fint uten glidelås og Milo har ikke klaget. Men sånn for syns skyld var det jo greit å få den i. Selv om den er innerst til veggen og praktisk talt usynlig.

Selve innmaten i sengen er sydd av putegjengangeren dunlerret. Fyllet er store deler av den samme dundynen som er nevnt i innlegget under. Selve trekket er sydd i et blårutete møbelstoff fra Stoff og Stil. Bunnen i trekket er, som man såvidt kan se i hjørnet, hvitprikket voksduk fra samme sted. Man er da føre var. Som ekstra polstring i toppen har jeg sydd inn et lag med tisselaken, eller stellepledd som det så fint stod på pakken fra Spar Kjøp. Igjen, bedre føre var osv...
Det har i etterkant vist seg å være smart, det hender nemlig at små pelsdotter som Milo tisser i søvne. Nå har det riktignok ikke skjedd mer enn en gang, men da var det veldig praktisk at innerputen var reddet.

Sengen er sydd uten noe spesielt mønster. Målte opp den tilegnede plassen og klippet ut to rektangler som passet målene. Så klippet jeg til en 10 cm remse som gikk rundt hele rektangelet og overlocket det hele. Klippet etter de samme målene til trekket og sydde sammen på samme måte. Glidelåsen, som omsider kom på plass, er langs ene kortsiden.

Milo er veldig fornøyd med sengen sin og synes det er et finifnt sted å tilbringe natten. Og så gjør det jo ikke noe at den passer inn i resten av heimen heller. Ekstra bonus!

Ha en flott uke!


___________________________________________

I guess that it is no great surprise that Milo sleeps in a homemade bed. I made his bed when he first came to stay with me more than two months ago. However, the zipper has been MIA since then. Although there's been no complaints I finally got around to do it the other day. Milo is very happy with his bed and gladly spend the night in it. Happy puppy- happy owner :)

IMG_3033

share this on »
{Pinterest}
3 Comments »

Sofakos

søndag, desember 04, 2011

IMG_2964

Etterhvert som det blir mørkere ute, blir sofakroken mer og mer brukt. Enten det er til lesing, filmseeing eller vindrikking.
Og ettersom sofakroken blir mer brukt, så har jeg blitt mer klar over putesituasjonen. Det vil si, mangelen av puter i sofaen.
I adventskalenderen min hjemmefra fikk jeg en meter ullfilt i samme gråfarge som de andre sofaputene mine. Kombinert med en ledig stund i går ble putemangelen redusert noe.

Nyputen er altså sydd i grå ullfilt og en rest av et blårutete bomullsstoff. Siden de andre sofaputene har knappepynt, så kunne jo ikke denne være dårligere. Pynten denne gangen ble knapper sydd på i "connect the dots" mønster, streken er påbrodert med litt skakke lyseblå sting.
Knappene går igjen på baksiden, hvor 14 perlemorsknapper i ulike former og farger er sydd på med rød tråd for kontrast.

IMG_2952

Puten måler 24 x 63 cm og har innerpute sydd i dunlerret. Putefyllet er fra en pensjonert dundyne. Supert med gjenbruk!


Ha en fin 2. søndag i advent!

________________________________________________

I figured that I needed another pillow for the cuddly corner of my sofa. The decoration on the pillow is a classical "connect the dots". The dots are mother of pearl buttons whilst the lines are embroidered on using my not so good embroidery skills. Oh well, at least the message gets out.

share this on »
{Pinterest}
2 Comments »